Qualifications
▪ Certified Translator (English>German, University of Toronto, Canada)
▪ Medical Assistant (Arapahoe Community College, Colorado)

Experience
I was born and raised in Munich, Germany. Between 1993 and 1997, I enjoyed extensive travels throughout Europe as well as to Southeast and Central Asia, India, East and South Africa, and the Middle East before relocating to the United States in 1997. Based in Colorado, I am a professional medical translator specializing in language services for the medical, health care, and pharmaceutical industries. I have been working as a self-employed, freelance translator since 2000.

As a translator and native speaker of German with a decade of experience in the translation and localization field as well as specific medical industry knowledge, I am dedicated to providing my clients with precise medical translations, timely delivery, personal attention, and affordable pricing.

Professional Business Practices
In an effort to deliver high-quality medical translations, I fully adhere to the Code of Professional Conduct and Business Practices outlined by the American Translators Association and follow the ASTM F2575-06 Standard Guide for Quality Assurance in Translation, a guide specifically designed for quality control within the translation industry.